PLANET FASHION: września 2013

czwartek, 5 września 2013

MIX IT UP - autumn denim collection

Polish version

Ubrania z denimu są bardzo wygodne i modne w tym sezonie, dlatego mieszaj i łącz ze sobą kurtki jeansowe, koszule, spodnie i kamizelki.

Bardzo mi się spodobała nowa kampania marki Reserved , dlatego umieściłam tutaj parę zdjęć. Zaczerpnijcie trochę inspiracji i stwórzcie jeansową stylizację. Chcesz podkreślić figurę? Załóż szpilki do obcisłych , jeansowych rurek - wygląda to seksownie i naprawdę świetnie.

English version

Denim clothing is very comfortable and trendy this season, so mix and match with each other denim jackets, shirts, trousers and jackets.

I really liked the Reserved brand new campaign, so I put some pictures here.

Get out some inspirations and create a denim styling.

Do you want to emphasize your shapes? Just wear high heels shoes to skinny jeans- it looks sexy and really great.

Reserved

Marks & Spencer

Mango

poniedziałek, 2 września 2013

New Yorker autumn collection for Him & Her

Polish version

New Yorker to niemiecki sklep sieciowy dla młodych ludzi, którzy lubią eksperymentować z modą. Przedstawiam wam parę jesiennych stylizacji z nowego katalogu. W tym sezonie bardzo modne są kolory ciemne, stonowane. Mile widziane są czarne ubrania, które wyglądają elegancko i z klasą. Dla kobiet polecam czarne legginsy, które są bardzo praktyczne ( idealnie podkreślają nogi, a nie musicie się martwić że będzie wam zimno ). Swoje stylizacje podkreślcie dużą biżuterią ( np. jedną dużą bransoletką).

Dla mężczyzn polecam spodnie w kolorze burgundowym , musztardowym lub szarym, które wyglądają supermodnie. T-shirty z nadrukami i czapka typu beanie to podstawa w tym sezonie.

English version

The New Yorker is a German shop for young people who like to experiment with fashion. I present to you some autumn styling of the new magazine. This season dark,subdued colors are very fashionable. Black clothes are welcome because they're look elegant and classy. For woman I recommend black leggings , which are very practical (ideally highlight the leggs and you not have to worry that it will be cold for you). Underline your styling with great jewelry designs (eg one big bracelet). For men I would recommend pants in burgundy, mustard or gray color that look very fashionable. T-shirts with prints and a beanie cap is the basis in this season.